Yui Hatano is having a great time with her boyfriend