German double penetration fail breakdown